«Το Μονόγραμμα» σε δώδεκα γλώσσες
Ανάγνωση αποσπάσματος από το έργο του Οδυσσέα Ελύτη «Το Μονόγραμμα» στα ελληνικά και σε έντεκα ξένες γλώσσες…
Το απόσπασμα θα διαβαστεί αρχικά στα ελληνικά κι έπειτα θα αποδοθεί στα αγγλικά, αραβικά, βουλγαρικά, γαλλικά, γερμανικά, ιαπωνικά, ισπανικά, ιταλικά, ρουμανικά, ρώσικα και σουηδικά. Κατόπιν θα ακουστεί ηχογραφημένο ολόκληρο το «Μονόγραμμα» από την Ιουλίτα Ηλιοπούλου και τον Μίκη Θεοδωράκη. Η εκδήλωση πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Σωματείο Ελληνικές Ρίζες.
Συμμετέχουν οι:
Ιουλίτα Ηλιοπούλου – ελληνικά, ποιήτρια
Sigrid Willer – ανάγνωση στα γερμανικά
Οvidiu Palcu – ανάγνωση στα ρουμανικά
Tatiana Deyeva – ανάγνωση στα ρώσικα
Εύη Τζαβέλλα – ανάγνωση στα σουηδικά
Και οι μεταφραστές:
Νίνα Αγγελίδου – ισπανικά,
Αντιγόνη Καζολέα – γερμανικά,
Jeffrey Carson – αγγλικά,
Ingemar Rhedin – σουηδικά,
Βéatrice Stellio-Connolly – γαλλικά,
Irina Kovaleva – ρώσικα,
Roni Bou Saba – αραβικά,
Paola Maria Minucci – ιταλικά,
Zdravka Michailova – βουλγαρικά,
Victor Ivanovici – ρουμάνικα,
Asako Shimura – ιαπωνικά
Πληροφορίες
Καλλιτέχνης: Οδυσσέας Ελύτης
Διοργανωτής: Σωματείο “Ελληνικές Ρίζες”, Ελληνοαμερικανική Ένωση
Χώρος διεξαγωγής: Θέατρο Ελληνοαμερικανικής Ένωσης
Ημερομηνία έναρξης: 07/03/2012
Ημερομηνία λήξης: 07/03/2012
Ώρα έναρξης: 19:30
Κατηγορία (εκδήλωσης): Ομιλία-Παρουσίαση
Συντελεστές: Ιουλίτα Ηλιοπούλου, Sigrid Willer, Ovidiu Palcu, Tatiana Deyeva, Εύη Τζαβέλλα, Νίνα Αγγελίδου, Αντιγόνη Καζολέα, Jeffrey Carson, Ingemar Rhedin, Βéatrice Stellio-Connolly, Irina Kovaleva, Roni Bou Saba, Paola Maria Minucci, Zdravka Michailova, Victor Ivanovici, Asako Shimura
Γλώσσα: BUL, DE, EL, EN, ES, FR, IT, RO, AR
Διερμηνεία: Όχι
Υποχρεωτική εγγραφή: Όχι
Υποχρεωτική κράτηση: Όχι
Εισιτήριο Είσοδος: ελέύθερη
Ελληνοαμερικανική Ένωση (Μασσαλίας 22, Κολωνάκι)
Πηγή: http://www.hau.gr/
The Band Festival 2012 – 1η ημέρα των live
Eίκοσι συγκροτήματα προκρίθηκαν στην πρώτη φάση του Band Festival 2012 και μοιράζονται μαζί μας τη μουσική τους στα Live του διαγωνισμού, διεκδικώντας βραβεία όπως μουσικά όργανα και τεχνολογικό εξοπλισμό από το Μουσικό Οίκο Φίλιππος Νάκας και μουσικές παραγωγές από τον Εκπαιδευτικό Φορέα Ήχου και Εικόνας SAE.
Σήμερα εμφανίζονται οι:
Super 8
Ενέδρα
ArkOvLies
Allen΄s Hand
Goosebumps
Warship
Percentage
ΑΙΘΟΥΣΑ ΣΥΝΑΥΛΙΩΝ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ
ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ 41, ΑΘΗΝΑ,
ΤΗΛ.: 210 36 34 000
Τετάρτη, 7 Μαρτίου 2012
ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ 19:00
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
Πηγή: http://nireas.nakas.gr/
«Το δικαίωμα στην προσωπικότητα και οι σύγχρονες μορφές προστασίας του» και «Επιταγές δικαιοσύνης επί εκκρεμών συμβάσεων οικονομικής»
MEGARON PLUS
Νομικό Συμπόσιο
– Το δικαίωμα στην προσωπικότητα και οι σύγχρονες μορφές προστασίας του
Ομιλητές:
Παναγιώτης Λαδάς, Ομότιμος Καθηγητής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης
“Η συμβολή του Δημοσίου Δικαίου στην προστασία του δικαιώματος στην προσωπικότητα”
Ιωάννης Καράκωστας, Ομότιμος Καθηγητής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών
” Σύγχρονα ζητήματα του Δικαίου της προσωπικότητας”
Συντονίζει ο Απόστολος Γεωργιάδης, Επίτιμος Καθηγητής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών
– Επιταγές δικαιοσύνης επί εκκρεμών συμβάσεων οικονομικής
Ομιλητές:
Φίλλιπος Δωρής, Ομότιμος Καθηγητής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών
“Η δικαστική διάπλαση του περιεχομένου εκκρεμών συμβάσεων σε περιόδους οικονομικής κρίσης”
Γεώργιος Δέλλιος, Καθηγητής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης
“Πιστωτικές συμβάσεις σε περιόδους οικονομικής κρίσης”
Συντονίζει ο Γεώργιος Καλλιμόπουλος, Ομότιμος Καθηγητής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών
Σε συνεργασία με την Ένωση Αστικολόγων
Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (Βασιλίσσης Σοφίας και Κόκκαλη, Αθήνα)
Χώρος: Αίθουσα MC2
Ημερομηνία / Ώρα έναρξης: 7 Μαρτίου 2012/19:00
Ελεύθερη είσοδος με δελτία προτεραιότητας.
Η διανομή των δελτίων αρχίζει στις 5:30 μ.μ.
Πηγή: http://www.megaron.gr/