Βραδιά Αμερικανικής Ποίησης
Έλληνες μεταφραστές διαβάζουν ποιήματα σύγχρονων Αμερικανών ποιητών….
Οι μεταφραστές Γιάννης Αντιόχου, Χαράλαμπος Γιαννακόπουλος, Γιώργος Κυριαζής, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης και Ευτυχία Παναγιώτου διαβάζουν ελληνικές μεταφράσεις ποιημάτων σύγχρονων Αμερικανών ποιητών, όπως των Allen Ginsberg, Anne Sexton, Sylvia Plath, Raymond Carver κ.α. Χαιρετισμός εκ μέρους του Κύκλου Ποιητών απευθύνει ο Γιώργος Χουλιάρας ενώ την εκδήλωση συντονίζει ο Γιώργος – Ίκαρος Μπαμπασάκης. Η εκδήλωση πραγματοποιείται σε συνεργασία με τον Κύκλο Ποιητών.
Πληροφορίες
• Καλλιτέχνης: Allen Ginsberg, Anne Sexton, Sylvia Plath, Raymond Carver
• Διοργανωτής: Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Λογοτεχνικής Μετάφρασης της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης, Κύκλος Ποιητών
• Χώρος διεξαγωγής: Θέατρο Ελληνοαμερικανικής Ένωσης
• Κατηγορία (εκδήλωσης): Ομιλία-Παρουσίαση
• Συντελεστές: Γιάννης Αντιόχου, Χαράλαμπος Γιαννακόπουλος, Γιώργος Κυριαζής, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, Ευτυχία Παναγιώτου
• Ώρα έναρξης 19:00
• Είσοδος ελεύθερη
Ελληνοαμερικανική Ένωση (Μασσαλίας 22, Κολωνάκι)
Πηγή: http://www.hau.gr/
Βραδιά Κινηματογραφικής Μουσικής: Εισαγωγικά στην ταινία Casablanca
Εκδηλώσεις με ελεύθερη είσοδο στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
Βραδιά Κινηματογραφικής Μουσικής: Εισαγωγικά στην ταινία Casablanca
του Michael Curtiz
Βραδιά Κινηματογραφικής Μουσικής
από τους Ναδίνα Τζιάτζιου, Θάνο Ζήση, Μάριο Καζά
Ένα μουσικό ταξίδι πίσω στο χρόνο με γνωστά τραγούδια από τον κινηματογράφο μας φέρνουν νοσταλγικά την ανάμνηση μιας άλλης εποχής, εκεί όπου η Jazz μουσική επενδύει κλασικές και αγαπημένες ταινίες.
Ερμηνεύουν: Ναδίνα Τζιάτζιου (Soprano), Θάνος Ζήσης (Tenore), Μάριος Καζάς (Piano)
Ώρα έναρξης: 21:00
Προβολή της ταινίας CASABLANCA
Στη δίνη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, η εξωτική Καζαμπλάνκα στο Μαρόκο αποτελεί σταυροδρόμι όλων των λαών, που ψάχνουν μια διέξοδο από τα δεινά της Ευρώπης και ένα εισιτήριο προς την ελεύθερη Αμερική. Εδώ βρίσκουν καταφύγιο πολιτικοί πρόσφυγες, τυχοδιώκτες, απατεώνες, καταζητούμενοι, καιροσκόποι, αντιστασιακοί, ένα σωρό διαφορετικοί άνθρωποι, που όλοι τους αναζητούν μια ελπίδα για επιβίωση. Εδώ βρίσκεται και ο Ρικ, ένας Αμερικανός ιδιοκτήτης ενός κλαμπ. Ο Ρικ είναι κυνικός, απόμακρος και σκληρός. Κατά βάθος όμως κρύβει μια ηρωική καρδιά και σύντομα θα χρειαστεί να το αποδείξει… Μια μέρα εμφανίζεται στο κλαμπ του η πρώην αγαπημένη του, Ίλσα, με την οποία έζησε έναν μεγάλο έρωτα στο Παρίσι, λίγο πριν ξεσπάσει ο πόλεμος. Η Ίλσα τότε τον είχε εγκαταλείψει ανεξήγητα. Τώρα, η ξαφνική της επανεμφάνιση, τον αναστατώνει, καθώς ο έρωτας ανάμεσά τους ξαναφουντώνει. Ο Ρικ σύντομα καταλαβαίνει ότι η Ίλσα τον άφησε τότε από υποχρέωση στο σύζυγό της, Βίκτωρ Λάζλο, έναν θρυλικό αντιστασιακό, που καταζητείται από τους ναζί. Ο Ρικ θα αντιμετωπίσει έτσι ένα ηθικό δίλημμα: να διεκδικήσει ξανά τον μεγάλο του έρωτα ή να θυσιαστεί για χάρη ενός ανώτερου σκοπού, όπως είναι ο παγκόσμιος αγώνας ενάντια στη ναζιστική φρίκη, και να βοηθήσει τον Βίκτωρ και την Ίλσα να δραπετεύσουν στην Αμερική;
Ώρα έναρξης: 21:30
Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης (Πειραιώς 206, Ταύρος, Αθήνα) Τηλ.: 210 34 18 550
Πηγή: http://www.mcf.gr/
Τα Απομνημονεύματα πολιτικών προσώπων κατά πόσο φωτίζουν την ιστορική κατανόηση
21 Μαρτίου 2012
19:00-21:00 Μικρή Σκηνή
Η εκδήλωση εντάσσεται στον Κύκλο
Λογοτεχνία: Οι ιστορίες των ανθρώπων
Σε ό,τι αφορά τις βιογραφίες πολιτικών προσώπων, οι ελλείψεις της ελληνικής βιβλιογραφίας μπορεί να είναι δραματικές, ωστόσο απομνημονεύματα πολιτικών υπάρχουν αρκετά. Από τον Ελευθέριο Βενιζέλο μέχρι τον Ανδρέα Παπανδρέου και τον Κωνσταντίνο Καραμανλή –όπως βέβαια και πολιτικοί πολύ μικρότερης εμβέλειας–, προσωπικότητες που άσκησαν εξουσία άφησαν πίσω τους, αν όχι απομνημονεύματα, κείμενα που ήθελαν να εξηγήσουν τις πράξεις τους. Πόσο φωτίζουν όμως αυτά την πραγματικότητα της εποχής τους; Είναι επαρκή; Είναι αξιόπιστα; Και πώς πρέπει να διαβάζονται; Αποκαλύπτουν αλήθειες που δεν μπορούσαν να ειπωθούν, όταν οι συγγραφείς τους ήταν πολιτικά ενεργοί ή απλώς στρογγυλοποιούν την πραγματικότητα για χάρη της υστεροφημίας;
Ο Κύκλος Λογοτεχνία: Οι ιστορίες των ανθρώπων επιχειρεί να φωτίσει προσωπικές διαδρομές που, μέσα από την αποτύπωσή τους στο χαρτί, υπό μορφή βιβλίου, αποκτούν ένα μυθικό χαρακτήρα και φτάνουν να επηρεάζουν την πολιτιστική, κοινωνική, ακόμη και πολιτική ζωή μιας χώρας ή και ευρύτερα.
Ομιλητές:
Έφη Γαζή: Επίκουρη Καθηγήτρια Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου
Γιώργος Γιαννουλόπουλος: Δημοσιογράφος και συγγραφέας, πρώην διευθυντής της ελληνικής υπηρεσίας του BBC
Ηλίας Νικολακόπουλος: Καθηγητής στο Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Δημόσιας Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αθηνών
Συντονιστής:
Aναστάσιος-Ιωάννης Μεταξάς: Ομότιμος Καθηγητής Πολιτικής Επιστήμης και Πρόεδρος Επιστημονικού Συμβουλίου του Εργαστηρίου Πολιτικής του Πανεπιστημίου Αθηνών
Η είσοδος σε όλες τις εκδηλώσεις του Κύκλου «Λέξεις και Σκέψεις» είναι δωρεάν και θα τηρείται σειρά προτεραιότητας.
Η διανομή των δελτίων εισόδου ξεκινά 1 ώρα πριν από κάθε εκδήλωση.
Ώρες: 19:00-21:00. Η είσοδος είναι δωρεάν και θα τηρείται σειρά προτεραιότητας. Η διανομή των δελτίων εισόδου ξεκινά 1 ώρα πριν από κάθε εκδήλωση.
Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση, Ίδρυμα Ωνάση
Λεωφόρος Συγγρού 107-109
Τηλέφωνο: 213 01 78 000, 210 92 49 090
Πηγή: http://www.sgt.gr/