Ο Αβραάμ Νέμεθ, εκ γενετής τυφλός, ήρθε στην ζωή το 1918 και μεγάλωσε στη Νέα Υόρκη, όπου από πολύ νωρίς ο πατέρας του τού έκανε ασκήσεις κινητικότητας. Σε κοινά δημόσια σχολεία τής πόλης τής Νέας Υόρκης, έκανε βασικά μαθήματα μαθηματικών και γενικότερα τής επιστήμης.
Ο Δόκτωρ Νέμεθ ασχολήθηκε με την αριθμητική από νωρίς, αλλά κατά τη διάρκεια τής παρακολούθησης μαθημάτων στο Evanderchild’s High School στο Bronx, έγινε ένας από τους κορυφαίους φοιτητές στον συγκεκριμένο κλάδο και έτσι αναπτύχθηκε η φιλοδοξία του να γίνει καθηγητής μαθηματικών.
Παρά το ενδιαφέρον του για τα μαθηματικά, οι σύμβουλοι τού δόκτωρος Νέμεθ τον παρότρυναν να παρακολουθήσει μαθήματα ψυχολογίας και να πάρει σχετικό πτυχίο, το οποίο και έκανε. Το πτυχίο του το έλαβε από το Brooklyn College. Συνέχισε τις σπουδές ψυχολογίας και έλαβε το μεταπτυχιακό του δίπλωμα από το Πανεπιστήμιο Columbia.
Ενώ έψαχνε για δουλειά ως ψυχολόγος, ο Δόκτωρ Νέμεθ δεν εγκατέλειψε το πάθος του για τα μαθηματικά και έκανε βραδινά μαθήματα μαθηματικών και φυσικής στο Brooklyn College.
Το 1951 έγινε δεκτός στο διδακτορικό πρόγραμμα μαθηματικών στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια. Για να βοηθηθεί με τις έννοιες μαθηματικών, άρχισε να αυτοσχεδιάζει ένα νέο σύστημα Μπρέηλ, με το οποίο θα μπορούσε να γράφει όλες τις μαθηματικές εξισώσεις και αναπαραστάσεις.
Η γέννηση του κώδικα Νέμεθ ήταν τυχαία. Το 1952 ένας πυρηνικός φυσικός τού ζήτησε έναν πίνακα ολοκληρωμάτων. Εκείνος τού απάντησε ότι είχε έναν, αλλά πως ήταν γραμμένος με έναν προσωπικό κώδικα. Ο Δόκτωρ Νέμεθ του έδειξε πώς να χρησιμοποιήσει τον κώδικα και μέσα σε μισή ώρα, ο φυσικός ήταν σε θέση να χρησιμοποιεί τον πίνακα. Ο φυσικός, με τη σειρά του, τού ζήτησε να γράψει μία σύντομη έκθεση, όπου θα παρουσίαζε τον τρόπο που δούλευε ο κώδικας, τονίζοντας τις αρχές που τον διέπουν. Ο Δόκτωρ Νέμεθ κλήθηκε να παρουσιάσει τον κώδικά του ενώπιον τού Joint Uniform Braille Committee. Ο κώδικας υιοθετήθηκε ως πρότυπος κώδικας μαθηματικών στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο οποίος είναι γνωστός ως ο Nemeth Braille Code of Mathematics and Science Notation (Κώδικας Μπρέηλ Νέμεθ στα Μαθηματικά και στην Επιστημονική Σημειογραφία).
Το 1955, πήγε στο Τμήμα Μαθηματικών τού Πανεπιστημίου τού Ντιτρόιτ, όπου υπηρέτησε ως μέλος ΔΕΠ για τριάντα χρόνια. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου εγκαινίασε επίσης το μεταπτυχιακό τμήμα στις επιστήμες των υπολογιστών. Έλαβε διδακτορικό δίπλωμα στα μαθηματικά από το Wayne State University.
Ο Δόκτωρ Νέμεθ είναι υπεύθυνος για τη δημιουργία και την επεξεργασία των κανόνων MathSpeak, ένα σύστημα μαθηματικού κειμένου με την από τού στόματος επικοινωνία. Κατά τη διάρκεια της εργασίας του, ο Δόκτωρ Νέμεθ θεώρησε ότι ήταν χρήσιμο, να μεταφράζουν απρόσιτα μαθηματικά κείμενα και άλλα υλικά, αναγνώστες με προβλήματα όρασης. Οι διαλέξεις τού Δόκτωρος Νέμεθ αναπτύχθηκαν και εξελίχθηκαν σύμφωνα με τους κανόνες τού συστήματος MathSpeak.
Το μετέπειτα έργα του περιλαμβάνουν την αναθεώρηση τού Nemeth Braille Code of Mathematics and Science Notation και τού ορισμού του ως Nemeth Uniform Braille System (NUBS).
Όταν δεν δουλεύει με αριθμούς, τού αρέσει να παίζει κλασική και λαϊκή μουσική στο πιάνο. Είναι αυτοδίδακτος πιανίστας και έχει γράψει ένα μουσικό λεξικό μπρέηλ για το αμερικανικό Τυπογραφείο.
Ο Δόκτωρ Νέμεθ τονίζει ότι ένα τυφλός άνθρωπος που είναι κατάλληλα εκπαιδευμένος στον τομέα του και ο οποίος έχει τελειοποιήσει τις δεξιότητές του ως τυφλός, μπορεί να λειτουργήσει όπως οποιοσδήποτε άλλος στον τομέα του. Η τύφλωση δεν πρέπει να αποτελεί εμπόδιο. Η καριέρα του καθυστέρησε τουλάχιστον πέντε έτη, λόγω των οδηγιών που ελάμβανε από τους συμβούλους του και ελπίζει ότι η ανταλλαγή των εμπειριών του θα βοηθήσει και άλλους τυφλούς ανθρώπους να εργαστούν σε τομείς μελέτης που μέχρι τώρα ήταν κλειστοί και απαγορευμένοι.
Άρθρα τού Αβραάμ Νέμεθ
– «To Light a Candle with Mathematics», as the Twig is Bent Kernel Book.
– «Teaching Mathematics: One Career for the Blind», Braille Monitor, November, 1989.
– «I Can Feel Blue on Monday», I Can Feel Blue on Monday Kernel Book.
– «I΄m Not Lost», Oh, Wow! Kernel Book.
– «Mathspeak», Online. Explains how Mathspeak works.
Πηγή: http://www.blindscience.org/
Μετάφραση: Μαρίνα Ακλήρου
